Send product updates to engineering and ops before standup

Your product update posts sit in the release feed but miss engineering and operations, causing delayed awareness and prep gaps. Keep engineers and operations informed with formatted update messages and a chat link before morning standup.