Send product update posts to team chat for engineers before standup

Your product posts land in the feed, causing engineers and delivery leads to miss context and delay prioritization. Keep engineering and release managers aligned with concise notices so teams act before morning standup.