Send product transition requests to transition coordinators before next workday

Your product transition webhooks land unhandled, causing task queue backlogs and SLA risk. Transition coordinators receive clear task names and mapped fields so work begins before the next workday.