Send product roadmap requests to product leads before planning

Your roadmap requests land in the issue tracker, causing delayed prioritization and missed planning context. Product leads get prioritized request details and deal signals so decisions occur before the next planning cycle.