Send product lookup exceptions to fulfillment supervisors fast

Your product lookups arrive with missing or inconsistent stock data, causing mis-ships and stalled order fulfillment. Fulfillment supervisors receive clear exception items and fallback IDs so issues are fixed before the next shipping run.