Send product feature alerts to engineering leads before standups

Your community feature requests arrive uncategorized, causing product signals to be missed and priorities to drift. Leads get concise briefs with links so teams act before the next standup.