Send proctoring chat leads to engineering before next workday

Your live chats from exam pages arrive without structured context, causing delayed support and unclear candidate identities. Engineers and front desk get parsed ticket rows for prioritized triage before the next workday.