Send processing online store orders to ops endpoint before billing

Your online store orders land in processing without ops seeing them, causing fulfillment delays and billing mismatches. Ensure coordinators and billing receive the order payload so they act before the next billing run.