Send processed order notices to requesters before billing run

Your completed order tasks sit in the project without requester notification, causing delayed billing reconciliation. Recipients get processed-order notices so finance and campaign teams reconcile before the next billing run.