Send prize redemption alerts to account coordinators before delivery

Your prize redemption channel messages go unassigned, causing owner delays and missed deliveries. Coordinators receive clear owner alerts so they confirm ownership and start handoffs before the next delivery.