Send prioritized issue rows to tracking sheet before standup

Your labeled issue updates sit in the tracker and cause missed claims-integration fixes and delayed handoffs. Engagement managers get prioritized rows in a tracking sheet for same-day triage before the next workday.