Send pre-install check alerts to project coordinators before install

Your pre-install check messages land in team chat, causing missed handoffs and delayed installs when duties go unseen. Project coordinators get concise email alerts with a chat link so issues are reviewed before the next install.