Send PR review alerts to on-call reviewers before merge window

Your pull request notifications land without reviewer context, causing delayed reviews and stalled merges. Reviewers get a clear mention and thread update so reviews finish before the merge window.