Send post year-end form to associate and manager

Your completed jobs sometimes miss post year-end form requests, causing coordinators to chase replies. You get emailed links and a logged tracking row so submissions are captured within 24 hours.