Send post-sales comment alerts to finance before billing run

Your case comments land without matching case notifications, causing missed billing flags and delayed invoicing. Finance receives concise thread alerts with case links and service details before the next billing run.