Send post-cleaning guest messages for hosts before next workday

Your service-complete webhooks arrive inconsistently, causing missed guest check-in messages and extra support work. Hosts keep guests informed and prevent check-in delays by sending the right post-cleaning message before the next workday.