Send post-claim review invites to outreach before next workday

Your claim conversation tags arrive inconsistently, causing missed review invites and lost feedback. Support operations get reliable invites so outreach can request reviews by next workday.