Send post-bind checklist link to agent and client

New policy sales lack an automatic post-bind form link, so agents manually send checklists and onboarding is delayed. Send the checklist link to agent and client automatically to begin onboarding same day.