Send policy violation email summaries to safety analysts before standup

Your policy violation emails arrive as long threads, causing delayed incident visibility and slower safety reporting. Analysts receive concise incident summaries with evidence links to review before morning standup.