Send podcast production brief to editors for same-day release

Daily article tasks arrive incomplete, causing missed episode releases and delayed social posts. Editors get a compiled script, show notes, audio link and checklist so episodes publish before the next workday.