Send plugin release alerts to engineering before standup

Your plugin release checks often arrive after developers start work, causing missed patch reviews and delayed rollouts. Engineering leads receive concise version-and-link notices so triage happens before morning standup.