Send playlist update emails to stakeholder team inboxes

New videos in a monitored playlist can leave reviewers and compliance teams unaware, delaying approvals. Receive an immediate email with the new video links so coordinators are alerted same day.