Send platform update feed alerts to engineering leads before standup

Your platform feed items arrive scattered, causing missed triage and delayed fixes ahead of daily standup. Engineering leads get prioritized update links and short context so teams act by morning standup.