Send platform engineer tickets for expiring repo tokens before deployments

Your repo tokens expire unnoticed, causing CI failures and delaying deployments. It files clear tickets for platform engineers so fixes land before the next deployment.