Send pipeline job status updates to team channel

Your pipeline job statuses are buried in logs and emails, leaving bioinformaticians without runtime context for failed or completed runs. Get concise job summaries in your team channel so coordinators act same day.