Send pickup-slot requests to customers before next service window

Your pickup orders arrive without a confirmed timeslot, causing missed pickups and seating bottlenecks. Customers get clear slot prompts and staff see confirmations so orders clear before the next service window.