Send personalized document reminder emails to deal contacts

You miss context when deals don't show outstanding documents, leaving brokers unable to progress applications. Remind contacts and log outreach so reps can move deals forward same day.