Send personal to-dos to project coordinators before standup

Your personal to-dos sit off the team board, causing missed assignments and duplicate work. Coordinators get shared tasks with due dates and owners so work is visible by morning standup.