Send personal task items to project backlog before standup

Your personal task items from employee todo lists arrive untracked, causing duplicated work and missed handoffs before daily standup. IT and project leads get a single vetted backlog so engineers receive clear tickets before morning standup.