Send pending shipment alerts to logistics coordinators before dispatch

Your new shipment records land with a pending status, causing missed dispatch windows and billing delays. Keep logistics coordinators informed and move shipments to processing so teams act before the next shipping run.