Send pending-sale emails when sheet rows update to dealer

Your pending-sales spreadsheet rows currently don't trigger timely dealer notifications, creating missing confirmations and reconciliation delays. It delivers a standardized email to the assigned dealer so confirmations arrive before the next reconciliation.