Send pending payment verification emails to customers every morning

Unverified payment addresses block shipping and trigger extra inquiries. Send verification emails automatically so fulfillment ships before the next run.