Send pending payment address verifications to billing nightly

Your order confirmation emails arrive with unverified payment addresses, causing shipping delays and payment holds. Billing receives a nightly digest so holds clear before the next billing run.