Send pending membership cancellations to billing team before renewals

Your membership cancellations arrive without billing context, causing missed refunds and renewal confusion. Alert billing so invoices and refunds reconcile before the next billing run.