Send pending account alerts to CSMs before workday

Your pending accounts sit unassigned in daily reports, causing missed handoffs. CSM leads get a concise alert with assignee links and counts before the next workday.