Send payroll failure summaries to payroll team before run

Your payroll results show mixed failure codes, causing pay run delays and extra reconciliation work. Payroll and recruiting ops get a concise failure summary so fixes complete before payroll.