Send payout issue alerts to engineering before SLAs lapse

Your payout-related issues sit untriaged in the project queue, causing delayed fixes and missed payout windows. Engineering gets prioritized alerts with issue links and reporter contact so triage completes before outreach SLAs lapse.