Send payout availability notices to accounts before batch run

Your payout notices are sent inconsistently, causing delayed withdrawals and increased support load. Finance gets a verified recipient list and funding window status so issues are resolved before the next billing run.