Send payment TIN failure emails and log responses

You receive performer TIN check responses by webhook and unvalidated tax IDs stall payouts and reconciliation. The workflow notifies artists and updates your roster so payments proceed on time.