Send payment status and lifecycle updates to customers

Project records reach a payment milestone without customer updates, delaying installation handoffs. This sends payment confirmations and lifecycle tags so CX and field teams act same day.