Send payment retry outreach to affected buyers fast

Your failed payment webhooks arrive without retry prompts, causing lost orders and delayed cash collection. Revenue teams get polite retry outreach and an internal alert before the next billing run.