Send payment reminder for reserved camp spots to guardians

Registration rows reserve spots without payment, leaving guardians uninformed. It emails payment instructions to guardians, helping coordinators confirm spots within five days.