Send payment plan setup emails to billing coordinators before billing run

Your payment plan signups land with missing payment links and signatures, causing delayed activations and revenue leakage. Billing coordinators receive clear setup instructions and tracking updates before the next billing run.