Send payment link requests to sales operations before billing

Your payment link requests land in a team chat and cause delayed payments and extra manual lookups. Sales operations get correct links delivered to requesters so invoices close before the next billing run.