Send payment error alerts to on-call engineers before billing

Your payment webhooks arrive untriaged, causing delayed incident triage and missed collection opportunities. This delivers parsed error summaries to on-call engineers so they can respond before the next billing run.