Send payment confirmations to donors and alert coordinators before next workday

Your payment transactions sometimes go unacknowledged, causing donor confusion and extra support work. Recipients get receipts and coordinators get ledger rows for reconciliation before the next workday.