Send payment confirmation alerts to billing staff before run

Your payment confirmation emails arrive in a shared inbox, causing missed reconciliations and delayed cash application. Billing staff receive concise alerts with reference IDs so reconciliations finish before the next billing run.