Send payment completion emails to finance and PMs

Payment form responses lack context, forcing coordinators and billing to chase details and delay reconciliation. Get formatted email alerts so stakeholders act the same day.