Send payment-blocked email to guest with next steps

Blocked guest payments arrive without guidance, delaying confirmations and burdening reservations staff. Send clear next-step emails automatically so guests finish payment and bookings confirm same day.