Send payment and pickup notice to repair staff

Your repair jobs go unpaid when status updates aren't routed to staff, delaying returns and filling the bench. You receive a clear payment and pickup notice so items are billed and returned same day.